Senin, 13 Juli 2015

Mengapa ISA itu adalah Tuhan Allah ?


Saya tau tentu orang islam sangat keberatan akan hal ini.  Tapi ada baiknya sebelum anda memprotes, anda mencoba merenungkan Kebenaran ini dengan hati yang terbuka, agar anda tau siapa Dia sebenarnya. Dan inilah dia kunci yang harus anda renungkan itu..


Ketika Islam Memohon pada Allah, yang menjawab adalah ISA

Islam berseru berkali-kali dalam sholat 5 waktu mereka dalam sehari "Ihdinas Siratal Mustaqim"

Artinya "Ya Allah, tunjukkanlah kami jalan yang lurus".

Perhatikan ini baik-baik, bagian ini sangat penting...!!  Satu-satunya yang bisa menunjukkan Jalan Yang Lurus, hanya Allah, tidak ada selain Allah.  Tidak nabi-nabi sekalipun, hanya Allah.  Sebab hanya Allah lah satu-satunya yang berdaulat atas hidup manusia.

Karena itu hanya Dialah satu-satunya yang bisa menunjukkan jalan yang lurus itu.  Ya hanya Allah lah satu-satunya Siratal Mustaqim.

Tetapi anehnya........!!!!   Permohonan Islam yang sangat tulus & mendalam ini, justru dijawab oleh satu Pribadi, yaitu ISA...!!

Dia berkata  "Anaa Siratal Mustaqim..".

Artinya "Akulah, Jalan Yang Lurus".

Jadi ketika Islam berkata "Siratal Mustaqim itu hanya Allah",  ISA pun menjawab "Siratal Mustaqim itu ya Aku".


Apa yang dialami Islam ini, adalah SAMA seperti apa yang dialami Yahudi, hanya saja kebalikannya.

Yahudi berkata "Tidak mungkin Yesus adalah Mesias sangat Juruselamat itu".  

Kemudian sayapun menjawab "Bacalah Kitab Suci (Tanakh/PL), semua nubuatan para Nabi tentang Sang Juruselamat, digenapi dalam diri Yesus".

Kemudian karena tidak bisa menyangkal Kitab Sucinya, Yahudipun melanjutkan dengan berat hati "well, begini sajalah... Okelah anggaplah sekarang benar Yesus itu adalah Mesias Sang Juruselamat itu.  Tapi kalian tetap sudah melakukan dosa yang amat besar.  Karena kalian sudah menyekutukan Tuhan.  Kalian sudah menyebut Manusia sebagai Tuhan.  Ini adalah dosa yang paling besar dihadapan Tuhan. Ingat apa hukum pertama yang diberikan Tuhan pada kita ? "Jangan ada padamu Allah lain dihadapanku".  Jadi kalian sudah melakukan kekejian yang luar biasa, karena Mentuhankan Yesus.

Sayapun menjawab "Bacalah Kitab Yesaya 43 : 11,  45:21-25 , agar anda tau siapa sebenarnya sang Juruselamat ini"

"Aku, Akulah TUHAN dan tidak ada Juruselamat selain daripada-Ku"

Jadi anda lihat wahai Yahudi?  
Allah lah satu-satu nya Juruselamat....!!!   Dan nama Juruselamat ini adalah YESUS...!!

Anda lihat wahai Islam ?
Allah lah satu-satunya Siratal Mustaqim....!!   Dan nama Siratal Mustaqim ini adalah ISA...!!


Yahh....!!  Tidak adalagi keraguan bagi anda untuk mengikuti ISA.  Sebab hanya didalam ISA/Yesus satu-satunya ada KEPASTIAN KESELAMATAN akan Akhirat yang menanti anda itu.


Jumat, 10 Juli 2015

Ketika Kristen dan Islam Bertarung Iman Diacara Mistery

Semenjak situs kesayangan kita ini 'Kesaksian Rohani' menuliskan artikel tentang bertemunya dua orang yang berbeda keyakinan, yaitu Pertarungan Iman antara Kristen & Islam di acara Mistery, video yang dimaksud telah diburu lebih dari 100 rb viewer di youtube.


Namun karena permintaan dari para pengunjung blog ini untuk menyertakan videonya, kamipun telah mengupdate kembali artikel kami sebelumnya, sebab ini telah menjadi berita Heboh Internasional, dan telah kami sertakan juga dengan videonya.

Kisah ini memang menjadi sangat bombastis sekali, sebab Perdebatan Teologis antara Islam & kristen, terasa tidak ada endingnya. Sebab Islam terus menerus mengeluarkan klaim-klaim ini 'Islam Terbukti Benar', 'Alquran datang untuk Menyempurnakan Alkitab', 'Muhammad Nabi Akhir Zaman', 'Islam Agama Allah', 'Kristen Kafir Karna Mentuhankan Manusia', 'Alkitab Sudah Dipalsukan'. dsb.

Sementara secara Perdebatan sulit diketahui mana yang benar, sebab yang terjadi disana adalah Perdebatan Intelektual, sehingga yang terjadi bukanlah Pembuktian Benar - Salah, tapi Menang - Kalah.   Karena itulah kita membutuhkan Pembuktian yang Nyata, tentang Kepercayaan siapakah yang benar, dan Kepercayaan mana yang palsu.

Video ini kami dedikasikan untuk semua Saudara-saudara kristen yang telah menjadi martir dan dianiaya setiap hari, dinegara-negara islam. Untuk menyaksikan videonya, silahkan anda klik dari sini.

---------------------------------------------------------------------------------------------------

For International visitor:

This real story about 2 guys in different religion meet, Faith Battle among Christian & Islam in Horor Show. This prove that Jesus is alive &  all islam claimed doesn't prove.

Spread this big good news to all the Christian People who persecute in Muslim Countries in Midle-East, to strong them,  to grow their faith, to encourage them to testify that Lord Jesus is a Live.

You can watch the video, right about here.

Minggu, 05 Juli 2015

Mengapa Islam Menyebut Alkitab Sudah Dipalsukan - edisi II


Islam suka sekali mengatakan "Alkitab Telah Dipalsukan".  Sementara orang Kristen sering tidak terlalu memperhatikan hal ini, tapi ternyata ini adalah sesuatu hal yang sangat besar dalam islam.

Mengapa ?


Sebab Islam itu sendiri bergantung dari Fakta Kristen.

Boleh jelaskan apa maksudnya ?

Maksudnya adalah:

- Kematian Kristen = Kehidupan Islam,  Kehidupan Kristen = Kematian Islam
- Kehancuran Kristen = Kemenangan Islam,  Kemenangan Kristen = Kehancuran Islam
- Kesalahan Kristen = Kebenaran Islam,  Kebenaran Kristen = Kesalahan Islam

Wow... ternyata aspek ini sangat dahsyat sekali efeknya.  Pantas saja mereka tidak ingin melakukan Perbandingan  point per point, agar terlihat siapa yang lebih baik, dan siapa yang bobrok. Misalnya:


Dalam Masalah Realita
Kristen, Humanis & Membawa Peradaban Moderen
Islam, Teror, Bunuh, Bom, Pemenggalan Kepala & membawa kita kembali kezaman bar-bar

Dalam Masalah memperlakukan orang berdosa
Kristen, Ampuni.
Islam, Balas

Dalam masalah Junjungan
Yesus, Penyelamat
Muhammad, Pembunuh

Dalam masalah Penjangkauan Misi
Kristen, dengan Kasih
Islam, dengan Pedang

Dalam masalah Kualitas Hidup
Kristen, Mayoritas Diberkati
Islam, Mayoritas Melarat

Dalam masalah spiritual
Kristen, Merdeka
Islam, Terikat

Dalam masalah Bait Allah
Kristen, Kesucian Hati
Islam, Kesucian Marmer

dll.

Tapi mereka ingin melakukan Penghancuran dari sisi root nya (basic). Sebab hanya dari sisi ini mereka bisa memiliki peluang untuk menang.  Sebab mayoritas orang kristen tidak familiar dengan yang namanya Biblika, Semitik, dan semua yang bersifat teologi rumit.  Ada para Profesor-profesor Theologia Kristen yang bekerja bagi mereka, untuk menjaga fondasi keagamaan mereka, jadi biasanya mereka tidak terlalu peduli dengan hal-hal itu.

Jadi ini adalah posisi yang akan selalu ditembak islam, untuk meruntuhkan orang kristen.
Sebab jika rootnya telah hancur, otomatis semua yang ada diatasnya akan tumbang bersamanya.

Jika Yahudi mengajak Kristen bertanding dalam masalah ISI  (bertanding diatas)
Islam malah mengajak Kristen bertanding dalam masalah KULIT  (bertanding dibawah)

Hmm... sebaiknya orang kristen perlu lebih memperhatikan lagi pintu yang satu ini, memperkuat argumen & memperkokoh fondasi orang-orang kristen. Jangan kita anggap sepele, dengan tuduhan aneh ini.

Sebab mereka telah di doktrinasi sejak kecil, bahwa "Alkitab itu Palsu". Jadi bagian ini walaupun kelihatan sepele bagi kita, ternyata sangat penting bagi mereka, dan mereka akan fokus dibidang ini, dalam mencari-cari kelemahan kita.

Simak topik sebelumnya, yaitu Mengapa Islam Menyebut Alkitab Sudah Dipalsukan - edisi I

Mengapa Islam Menyebut Alkitab Sudah Dipalsukan ?


Kita pasti sering mendengar orang islam berkata "Alkitab itu Palsu, karena sudah sudah dirubah-rubah".

Kristen berkata "hai islam, bukankah Alquran berkata Alkitab itu adalah kebenaran, percayalah kepadanya sebab tidak ada keraguan didalamnya".

Lalu islam menjawab "Injil atau Alkitab yang dimaksud dalam alquran, bukanlah Alkitab yang dipegang orang kristen sekarang. Sebab Alkitab itu sudah dirubah-rubah".


Lalu para Theolog mencoba mengoreksi diri mereka, apakah betul tuduhan Islam itu, bahwa Alkitab sekarang adalah Palsu.  Namun mereka pusing sendiri, sebab sama sekali tidak ada yang dipalsukan.  Semua masih tetap seperti aslinya.


Yang ada adalah Alkitab PL berbahasa Ibrani, dan Alkitab PB berbahasa Yunani, diterjemahkan kebahasa Indonesia.

Apakah ada yang salah dengan hal itu? sehingga disebut dipalsukan ?

Tidak..!!  Itu adalah sebuah Kebutuhan akan Pengetahuan Kebenaran.

Alkitab diterjemahkan sesuai konteks aslinya, secara jujur dan telanjang. Lalu kita lakukan perbandingan, Alkitab Kristen dengan Alkitab Yahudi, apakah ada perbedaan? ternyata sama.  Tidak ada bedanya sama sekali.

Bahkan kalau mau jujur, justru Alquran sendirilah yang dipalsukan, karna beberapa hal:

1. Terjemahannya tidak jujur.
Ketika ayat itu menguntungkan Kristen, ataupun merugikan islam, maka ayat itupun dipelintir habis, bahkan ditelikung.

2. Ada Tafsirnya.
Pakai tanda kurung, pakai tafsiran, Sehingga Pembaca dianggap sebagai orang bodoh, yang tidak memiliki logika. Jika anda mengenal kitab Saksi Jehovah, yah kira-kira seperti itulah. Hanya saja yang ini lebih parah.  Bagi orang Kristen, ini tidak disebut lagi sebagai Kitab Suci, tapi Doktrin.  Belum lagi Tafsirannya terkadang sangat lari jauh. Misalnya "Kami turunkan kitab setelah Musa, percayalah kepadanya, sebab didalamnya tidak ada Keraguan".

Semua orang tau, bahwa kitab yang dimaksud diayat ini adalah ALKITAB. Sebab setelah Musa, adalah Isa. Tapi diquran ditafsirkan kitab itu adalah ALQURAN.

Jadi benar-benar terjadi Korup yang sangat banyak sekali dalam Quran.

3. Berdasarkan Penemuan tulisan tertua, ternyata teks quran itu sudah dirubah, ditimpa-timpa dengan tulisan baru, dan ditambah-tambahi. Penemuan ini sangat mencengangkan + mengerikan, sebab telah terjadi Pembohongan massal pada 1,5 miliar umat manusia (islam).

4. dan beberap fakta lainnya.

Tapi okelah, kita kesampingkan dulu hal ini. Kita kembali lagi pada klaim/Tuduhan islam tadi, bahwa Alkitab telah dirubah-rubah.

Lalu Para Theolog yang menunjukkan semua bukti-bukti lengkap, bertanya pada Islam "Kalau begitu, tolong beritahukan Apanya yang sudah dirubah ?".

Dan islampun tidak bisa menjawab, dan menyudahi pembahasan dengan berkata "Lakum dinukum waliyadin", "yah sudahlah, bagimu agamamu, bagiku agamaku".

Sekarang yang menjadi Perenungan bagi kita, mengapa Islam mengeluarkan tuduhan aneh seperti itu?
Ternyata jawabannya adalah, karena Kitab mereka sangat bergantung dengan kitab kita.

Alkitab sebagai Source of Quran, memberitahukan dengan detail bahwa Quran telah salah.
Jadi untuk menjaga kecacatan ini, maka dikeluarkanlah klaim 'Alkitab telah Dipalsukan', ibarat pepatah mengatakan "maling teriak maling".

Pertama sekali yang perlu kita sadari adalah, Orang Islam sejak kecil sudah didoktrinasi seperti itu "Yahudi itu seperti babi, dan Kristen itu seperti Anjing", "Kristen itu Kafir", "Alkitab itu sudah dipalsukan, yang benar itu adalah Alquran, sebab itu adalah Wahyu Allah, jadi tidak mungkin salah".

Jadi ini adalah sebuah doktrin yang hanya cocok bagi anak kecil.

Sebab jika ditanya, apa dasarnya dari klaim-klaim itu?
Merekapun tidak bisa menjawabnya, mereka hanya berkata "sebab itu yang tertulis dalam alquran".

Dan itulah perbedaan Alkitab dengan Alquran. Alkitab mempersilahkan dirinya untuk di uji. Namun jika anda melakukannya pada Alquran, maka kepala anda adalah taruhannya, plus ancaman Neraka, dari Allah swt.

Bahkan seorang Mesin debat Islam seperti DR.Dzakir Naik pun, memberikan pengakuan doktrin childis ini "Saya tidak percaya Alkitab, sebab itu berbeda dengan Alquran, dan saya yakin Alkitab telah dirubah-rubah".


Jadi sadarilah hal ini, bahkan Mayoritas orang islampun tidak tau mengapa mereka menyebut Alkitab telah dipalsukan.

Dan inilah point pentingnya, semalam baru saja saya menonton forum Kyai (tanya jawab), antara seorang Islam Liberal, dengan para Kyaisejawa timur.

Baru saya menyadari 'Betapa Rapuhnya agama yang satu ini'.

Ternyata mereka mengeluarkan Tuduhan seperti itu 'Alkitab telah dipalsukan', adalah untuk menutupi kebobrokan islam itu sendiri.

Sang Narasumber (Islam Liberal) ini berkata 'yang harus kita imani dari alquran adalah nilai spiritnya, bukan faktualnya, atau Sejarahnya'.

Misalnya ketika Alquran bercerita tentang riwayat atau perjalanan nabi Musa, maka kita harus berkaca dari kitab sumbernya, yaitu Alkitab.  Sebab di alquran hanyalah cuplikan-cuplikan, dan ada beberapa kesalahan, baik dalam lokasi ataupun waktu. Dan ketika kita membaca Alkitab, disana dijelaskan sangat detail sekali.

Lalu nabi Ibrahim, nabi Nuh, Nabi Yunus, dan nabi-nabi lainnya.

Lalu misalnya yang kita imani, akan disembelih Ibrahim adalah Ismail. Namun Alkitab memberitahukan ceritanya dengan detail, bahwa yang akan disembelih adalah Ishak.   Begitu juga dalam kitab Yahudi, bahkan sejarah yang disimpan Israel juga.

Lalu misalnya yang paling mengerikan adalah 'Alquran mengatakan, bahwa mereka mengalami keragu-raguan tentang siapa yang disalib, sebab yang disalib itu bukan Yesus, tapi seseorang yang diserupakan Allah'.

Padahal ada ribuan saksi mata disana, yang mengikuti sejak awal perjalanan salib itu, sampai selesai.  Bagaimana mungkin alquran berkata 'mereka mengalami keragu-raguan'?.  Lagipula bukan saja kitab kristen yang memberitahukannya dengan jelas, tapi juga kitab Yahudi, bahkan sejarah Israel, bahkan pemerintahan roma.

Lagipula ini akan menubruk langsung dasar fondasi Islam, yang menyebut ISA adalah Kebenaran, dan tidak mungkin berkata bohong. Dan setiap kita sholat, wajib menyebut nama ISA, jika tidak, sholat kita tidak sah.

Ada begitu banyak kesalahan-kesalahan fakta sejarah dalam Alquran, jika kita mau jujur.

Jadi saya percaya, yang harus kita imani adalah nilai spirit atau esensinya, bukan faktualnya.

Lalu seorang Kyai, mengkomentari sang Narasumber "Jika anda menyuruh kita hanya mengimani nilai spiritnya, bukan faktualnya, itu sama saja ISLAM TELAH RUNTUH. Jadi apapun ceritanya, kita tetap harus mengimani apa yang dituliskan dalam alquran, itulah yang benar.'

Wowww.....!!!!!   woww.....!!!    Benar-benar sebuah Kerapuhan yang luar biasa.

Jadi jika Fakta Alkitab berbeda dengan Fakta Alquran, maka yang salah adalah Fakta Alkitab.

Jika Fakta Sejarah berbeda dengan Fakta Alquran, maka yang salah adalah Fakta Sejarah.
(cari diinternet, kumpulan kesalahan fakta sejarah Alquran)

Jika Fakta Ilmu Pengetahuan berbeda dengan Fakta Alquran, maka yang salah adalah Fakta Ilmu Pengetahuan.
(cari diinternet, kumpulan kesalahan fakta alquran dengan Ilmu Pengetahuan)

Orang-orang waras pasti akan tertawa dengan klaim-klaim kekanakan seperti ini, pokoknya..pokoknya..!

Mari kita lakukan sedikit implementasi:

1. Mengapa Islam mengajarkan poligami, boleh beristri 4 ? Bukankah ini sebuah kesalahan?

Jawab: Karna Alquran membolehkan, maka itu tidak salah.


2. Mengapa para ustad banyak yang melakukan Pedofilia, mengawini anak kecil?  Bukankah itu sebuah kesalahan ?

Jawab: Karna Alquran membolehkan, maka itu tidak salah.

3. Mengapa orang islam suka merampok Kafir, menganiaya, membom, membunuh, dan memenggal Kepala ?  Bukankah itu sebuah Kesalahan?

Jawab: Karena Alquran yang mengajarkannya, maka itu tidak salah.

4. Mengapa Alquran menyebut Bumi itu datar, padahal Ilmu Astronomy telah membuktikan bahwa bumi itu bulat (QS 18: 47). Bukankah itu sebuah kesalahan ?

Jawab: Karena Alquran yang memberitahukannya, tidak mungkin itu salah, itu adalah wahyu Allah. Pasti ilmu astronomi itu yang salah.

5. dsb

Anda akan menyalahkan semua orang, mengkafirkan semua orang, sebab sesungguhnya kesalahan itu ada didalam diri anda sendiri.

Ini adalah seperti Pepatah mengatakan 'Muka buruk, kaca dibelah'.

Mata anda yang katarak, tapi menyebut wajah semua orang jelek, dan tidak jelas...!!

Bagi anda pencari kebenaran, hanya ada satu jalan keluar dari semua kebingungan ini, yaitu KELUARLAH DARI ISLAM... maka anda akan melihat semuanya dengan sangat jelas.

Menerima Isa, Lalu Dianiaya islam - Majid El Shafie


Namanya adalah Majid El Shafie, seorang muslim dari Mesir. Dia adalah seorang terdidik, dan berprofesi sebagai pengacara di Mesir, dan keluarganya juga adalah orang terpandang.  Namun setelah dia menerima Isa sebagai Tuhan dan juruselamatnya, dia mendapatkan banyak aniaya yang mengerikan.

Jika anda tercengang akan mujizat yang dialami Daniel, ketika dia dilemparkan ke gua singa, namun dia tetap selamat, Majid juga mengalami peristiwa yang hampir sama.  Ikuti bagaimana kesaksiannya yang luar biasa ini.


Terimalah Isa/Yesus, sebagai Tuhan dan Juruselamatmu.  Sebab hanya didalam Dia ada KESELAMATAN yang PASTI.  Sebab Dialah pemilik Surga itu, Dialah Tuhan Allah yang tidak anda kenal itu.

Jesus love you

Sabtu, 04 Juli 2015

Wanita Muslim, Bertemu ISA Almasih

Terlahir dari keluarga Islam, dia melakukan rukun islam, dan mengimani Islam sebagai agama yang benar. Meyakini Muhamad adalah utusan Allah, Alquran adalah kitab kebenaran, Islam adalah agama Allah, dan Kristen adalah Kafir.












Tapi lihat bagaimana akhirnya, dia menerima ISA sebagai Tuhan & Juruselamatnya.



Terimalah ISA sebagai Tuhan & Juruselamat, maka Dia akan menyucikan dosamu.  Dan mengangkat engkau jadi anakNya.

Amal saleh, Sholat 5 waktu mulai terbit matahari, sampai kembali pagi yang anda lakukan tiap hari, puasa berbulan-bulan sekalipun,.. semuanya tidak akan bisa menyelamatkan engkau.

Hanya Tuhan Isa/Yesus sendiri yang sanggup melakukannya, karena Dialah Tuhan Allah itu.  Jika anda butuh mengenal Keselamatan itu, silahkan beritahukan pada kami, dan kami akan membimbing anda.

Jesus Love You

Jumat, 03 Juli 2015

Gempar..!! Alquran Tertua Ditemukan - Ternyata Quran Sekarang Korup


Di tahun 1972, saat perombakan mesjid besar di Sana'a, ibukota Yaman, para kuli menemukan kumpulan naskah dalam jumlah yang sangat besar di ruang atas dekat atap. Seluruh tumpukan naskah ini berada diantara tumpukan karung kentang. Tumpukan naskah itu tetap akan tidak diketahui jika saja Dr. Gerard Puin tidak datang ke tempat itu 7 tahun kemudian. Dr. Gerard Puin adalan ilmuwan Jerman yang ahli Qur’an.
Naskah dibukukan.


Puin seketika menyadari pentingnya penemuan itu. Bekerja sama dengan ahli Qur’an lokal, dia menyusun dengan hati² naskah² tersebut dan membuat ribuan foto. Pecahan naskah Qur'an dan gambar mesjid.
Empat pecahan naskah menangkap perhatian Puin seketika, karena berisi bagian Sura terakhir Qur’an. Dan tidak seperti Qur’an² yang ada sekarang, naskah itu mencantumkan gambar mesjid. Hal ini merupakan bukti penting keaslian naskah tersebut.



Dr. Gerard Puin:  Karena gambar ini dan pesan historisnya, kita bisa menentukan waktu sangat tepat bahwa Qur’an ini dibuat di jaman Al Walid, yakni tahun 705 - 715 M. Arab gundul. Dengan begitu kumpulan naskah ini merupakan Qur’an tertua di dunia, yang dibuat 70 tahun setelah Muhammad mati. Dari
kumpulan naskah diantara karung² kentang, Puin juga menemukan naskah-naskah dari hampir 1000 Qur’an yang berbeda. Perbedaan jenis tulisan di naskah-naskah Qur’an ini dengan tulisan di Qur’an modern sangatlah mencengangkan.


Tulisan di naskah tanpa tanda baca koma atau titik sama sekali (Arab gundul). Hal ini berarti satu huruf bisa mengandung sampai 30 arti yang berbeda.

Dr. Gerard Puin:

Banyaknya kemungkinan cara membaca Qur’an ini menunjukkan bahwa Qur’an ini tidak ditulis melalui pengimlaan per kata. Qur’an ini tidak bermakna sejelas seperti Qur’an versi Kairo.


Hasil forensik menunjukkan tulisan-tulisan lain yang ditindihi tulisan baru.

Juga terdapat penemuan lain yang peting. Teknik forensik sederhana menunjukkan bahwa tulisan lain yang telah dihapus dan ditindihi dengan tulisan lain di atasnya.

Meskipun tulisan yang tersembunyi itu menunjukkan makna yang tidak bertentangan dengan tulisan diatasnya, tapi kata-kata telah diubah, dan ayat-ayat dan seluruh Sura disusun ulang kembali.



Dr. Patrick Sookhdeo: Jika penelitian ini benar, terutama tentang tahunnya, maka ini berarti, berdasarkan fakta, Qur’an tidak tersusun sebagai satu rangkuman dan satu keseluruhan di tahun 650M, tapi  dikembangkan lama setelah itu, berdasarkan tumpukan tulisan di atas naskah tersebut. Berkenaan dengan Qur'an Sana'a ini, berikut adalah tambahan komentar Gerard Puin, kafirun Jerman yang ahli text Qur'an:
www.theatlantic.com/past/issues/99jan/koran.htm"

In a 1999 Atlantic Monthly article, Gerd Puin is saying:
“My idea is that the Koran is a kind of cocktail of texts that were 
not all understood even at the time of Muhammad. Many of 
them may even be a hundred years older than Islam itself. Even 
within the Islamic traditions there is a huge body of contradictory 
information, including a significant Christian substrate; one can derive 
a whole Islamic anti-history from them if one wants. The Qur’an 
claims for itself that it is ‘mubeen,’ or clear, but if you look at it, you 
will notice that every fifth sentence or so simply doesn’t make sense. 
Many Muslims will tell you otherwise, of course, but the fact is that a 
fifth of the Qur’anic text is just incomprehensible. This is what has 
caused the traditional anxiety regarding translation. If the Qur’an is 
not comprehensible, if it can’t even be understood in Arabic, then it’s 
not translatable into any language. That is why Muslims are afraid. 
Since the Qur’an claims repeatedly to be clear but is not—there is an 
obvious and serious contradiction. Something else must be going on.”

Terjemahan:
"Pendapatku adalah Qur'an itu bagaikan campur aduk berbagai tulisan yang tidak sepenuhnya dimengerti bahkan di jaman Muhammad. Banyak dari tulisan ini yang bahkan berusia ratusan tahun lebih tua daripada Islam itu sendiri. Bahkan dalam tradisi Islam sendiri terdapat keterangan yang bertentangan dalam jumlah yang sangat besar, termasuk bahasa Kristiani yang penting.

Jika ingin, orang bisa mendapatkan seluruh keterangan sejarah yang bertolak belakang dengan Islam. Qur'an sendiri mengaku sebagai 'mubein'  atau jelas, tapi jika kau mencoba membacanya, kau akan menyadari bahwa ada seperlima kalimat-kalimat dalam Qur’an yang tidak bisa dimengerti. Tentu saja banyak Muslim yang tidak akan mengakui hal ini, tetapi pada kenyataannya seperlima dari ayat-ayat Qur'an memang tidak bisa dimengerti.

Hal ini menyebabkan adanya usaha penolakan terhadap usaha penerjemahan. Jika Qur'an sendiri tidak bisa dimengerti, bahkan tidak juga dalam bahasa Arab, maka tentunya Qur'an tidak bisa diterjemahkan dalam bahasa lain apapun. Itulah sebabnya mengapa Muslim ketakutan. Karena Qur'an mengaku sebagai tulisan yang jelas padahal tidak, maka terdapat kontradiksi yang jelas dan serius. Tentunya ada maksud terselubung di belakangnya."